音軌: 英 DTS-HD5.1/法 DD2.0/日 DD2.0/泰 DD2.0/國 DD5.1/國 DD2.0/國 DD2.0/配樂 DD2.0/英
字幕: 英/法/德/意/西/韓/西/葡/泰/日/中簡/中繁/印尼/日導/日注/中導/韓導
譯名 賓虛/賓漢/賓虛傳
片名 Ben-Hur
年代 1959
國家 美國
類別 動作/冒險/劇情/歷史/愛情
導演 威廉·惠勒 William Wyler
主演 查爾登·海斯頓 Charlton Heston ....Judah Ben-Hur
休·格�堣珒� Hugh Griffith ....Sheik Ilderim
傑克·霍金斯 Jack Hawkins ....Quintus Arrius
史蒂芬·博伊德 Stephen Boyd ....Messala
哈雅·哈拉�堹S Haya Harareet ....Esther
瑪莎·斯考特 Martha Scott ....Miriam
凱茜·奧唐內 Cathy O'Donnell ....Tirzah
Sam Jaffe ....Simonides
Finlay Currie ....Balthasar/Narrator in pre-credits sequence
Frank Thring ....Pontius Pilate
Terence Longdon ....Drusus
George Relph ....Tiberius Caesar
安德魯·莫瑞爾 André Morell ....Sextus
Ady Berber ....Malluch (uncredited)
瑪琳娜·伯蒂 Marina Berti ....Flavia (uncredited)
影片簡介:
賓虛改編自內戰時期 Lew Wallace 將軍的長篇小說《Ben-Hur: A Tale of the Christ》,影片場面壯觀,氣勢恢弘。
西元 26 年的猶太省,耶穌開始在民間傳道,Messiah 出現的呼聲直接威脅羅馬皇朝的統治權威,羅馬皇帝派遣指揮官梅撒拉 Messala 前往耶路撒冷鎮壓叛亂。梅撒拉企圖利用他和猶太王子賓虛童年至交的情誼,打動賓虛為他說服猶太族人不要反抗羅馬。然而賓虛認為反抗者是愛國志士而非叛徒,拒絕了梅撒拉的要求並與他決裂。
賓虛因屋瓦掉到街上砸到總督的意外事件被捕,知道真相的梅撒拉不但不為賓虛開脫,反而拿他處以重刑,想借此建立統治威信,賓虛的母親和妹妹也因此被關黑牢。復仇成了賓虛生存下來的目的。
賓虛在海戰中救了羅馬指揮官阿留斯,得以從一個囚犯奴隸變成阿留斯的義子,成為羅馬城中的新貴族。念念不忘復仇的賓虛,在阿拉伯酋長的幫助下,在競技場與梅撒拉進行了一場驚天動地的賽馬決鬥,梅撒拉用計害賓虛反而自己喪命。
賓虛找到母親和妹妹的下落,卻因她們得了麻風病不能見面,耶穌基督受難拯救了世界,藉著基督的寶血也醫治了他們。賓虛歷經種種波折與磨難,最終找尋到自己的歸宿和信仰。
影片的真正主題是耶穌基督,劇情採用明暗雙層結構同時發展,以賓虛和梅撒拉的恩怨情仇為主線,隱藏著耶穌基督拯救世界的主題。整個故事從個人恩怨發展為統治者與被壓迫者的民族鬥爭,最後提升為超越一切的基督救贖精神,刷新了聖經故事給人帶來的模式化說教的印象。耶穌基督的形象始終沒有正面特寫出現在銀幕上,而是通過不言自威的側面和遠景描寫,鮮明有力地表現出他的特殊身份和力量,這種超越一切的力量和壯麗宏偉的海戰場面,緊張刺激、盛大非凡的馬車生死大賽,一起構成了這部經典史詩。
威廉·懷勒導演的《賓虛》以古羅馬時代猶太人賓虛和羅馬軍官梅瑟拉之間的恩怨情仇作為主線,點到即止地穿插著耶酥基督降生及其受難的故事,以此一實一虛的劇情線,描述了賓虛這一戒凡夫俗子歷經種種波折與磨難而成為英雄,並最終找尋到自己的歸宿和信仰的故事。整部電影情節曲折跌盪,場面壯麗宏偉、氣勢恢弘,經典海戰場面和緊張刺激、盛大非凡的馬車生死大賽更令人歎為觀止、津津樂道,《賓虛》無愧為電影史上史詩古裝戰爭巨片的王者。這部藝術性與商業性兼備的電影巨構更史無前例地獲得了奧斯卡金像獎11項大獎,成為奧斯卡史上獲獎最多的電影。
《賓虛》保持此驕人紀錄長達38年之久,才被《鐵達尼號》追平。迄今為止奧斯卡史上獲獎最多的總共只有三部電影——《賓虛》(1959)、《鐵達尼號》(1997)和《魔戒三部曲:王者再臨》(2003),它們都分別獲得了包括最佳電影、最佳導演在內的11項大獎。
|